商務英語口語每天三句半 真誠道歉 第29期:承諾改正

5 承諾改正

3句英文任你選

I assure you it won't happen again.

我保證此類事情不會再發生了。

I am confident to fulfill all the tasks in time next time.

下次再有任務時，我一定會及時完成。

I promise it won't happen again.

我保證以後不會再發生類似的事了。

半個句型要記牢

promise that (允諾……)

Tip: promise表示"允諾，保證，答應作動詞有以下用法:

(1)可用名詞、不定式而不可用動名詞作賓語。例如 He promised a quick answer. (他答應從速回復。)

(2)可帶雙賓語 vt + sb. + sth. ，且都可變換爲:vt + sth. + to sb.。例如: He promised me a watch. =He promised a watch to me. (他答應送我一隻表)。

(3)雖然均可後接sb. to do sth. ，但這不是"Vt+複合賓語"結構(應視爲"Vt+雙賓語"結構)，因爲這裏不定式的邏輯主語不是賓語sb.，而恰恰是句子的主語。例如 He promised me to take a good rest. = He promised me that he would take a good rest.根據句意，我們可以十分清楚地看出下面三句中不定式所示動作的執行者就是該句的主語。

(4)可用作不及物動詞，例如：I'll try to come but I can't promise. (我設法來，但我不保證一定能來。)promise還可作名詞，表示"承諾，諾言"是可數名詞;表示"希望，前途"是不可數名詞。