生活場景口語實戰人際篇 第477期:火車暫停(1)

1. The train came to a standstill.
火車停了。
還能這樣說：
The train has stopped.
The train comes to a halt.
應用解析：
be at a standstill 處於停頓狀態；
come to a standstill 停止，陷入停滯，停滯狀態
2. The day train has temporarily suspended.
日班火車暫時停運。
還能這樣說：
The day train has stopped for a moment.
The day train has delayed for a while.
應用解析：
suspend A from B 把A掛在B上；
(be) suspended in 懸浮在……中；
suspend from 自懸掛下來、停職，停學
3. The train will stop for ten minutes.
火車將暫停10分鐘。
還能這樣說：
The train will not go for ten minutes.
The train has not run for ten minutes.
應用解析：
stop up 熬夜，塞住
4. The train stopped to avoid a rare animal.
火車暫停是爲了躲避一隻珍稀動物。
還能這樣說：
The train came to a stop in order not to hit a rare animal.
The train came to a standstill to protect a rare animal.
應用解析：
aquatic animal 水生動物；
camivorous animal 食肉動物；
cave animal 穴居動物；
cold-blooded animal 冷血動物