五分鐘學會說英文第157期:請幫我個忙好嗎?

Situation 78

padding-bottom: 75%;">

情景 78

Would you do me a favor?

請幫我個忙好嗎？

Would you do me a favor?

請幫我個忙好嗎？

Sure,if I can.

當然，如果我能的話。

Could you get me a copy of Time magazinge?

你能不能幫我買一份時代雜誌？

The problem is I don't have any money.

問題是一點錢都沒有。

Well,then,that's your problem.

噢，那麼，那是你的問題。

Why are you working late tonight?

今晚你爲何工作得這麼晚？

I'm doing Dave favor.

我在幫戴夫一個忙。

Why?

爲什麼？

He had a date and wanted to leave early.

他有個約會要早點離開。

How's he going to repay you?

他將如何報答你？

I'm going to leave early tomorrow.

我明天早點離開。

Are you leaving right now?

你現在就要離開了嗎？

?

是的。幹嗎？

Would you do somehing for me?

請爲我做件事好嗎？

If I do you want?

如果我能的話。你要什麼？

Would you drop my books off at the library on your way home?

請你回家路上幫我把書還給圖書館好嗎？

Sure.I'd be glad to.

當然。我很樂意。