輕鬆實用美語 第3課:Childhood 3歲看老,你信不? (1)

Childhood 3歲看老,你信不？ (1)
J:What are you looking at, Xiao Gao?
G:Oh, these're just some pictures when I was really brings back the good old days.
J:Tell me, what kind of kids were you growing up?Did you get into a lot of trouble? Were you spoiled rotten?
G:Was I spoil?No. Did I get into a lot of trouble?Yes.
J:Really?Tell me some stories.
G:Well,my friends and I used to sneak out of our homes at night and TP people's the morning, people woke up and found all the tree around their home coverd in toilet paper.
J:Ahh,that's funny, did you get a caught?
G:Yeah, we got caught afterwards.
J:So what happened?
G:We had to clean up all the toilet paper and make apology.
J:Sounds like a slap on the wrist.I say, you guys got off the hook pretty easy. Do you still get into troubles these days?
G:Not anymore, I've grown up since then.

1、youngster :小夥子
2、it brings back the good old days:It reminds me of the good time I had in the past.
3、spoiled rotten :寵愛，溺愛
4、TP ：toilet paper 衛生紙
5、a slap on the wrist：小懲罰
6、get off the hook：get away from sth. that you've done wrong.
逃脫懲罰
7、grow out of something:not doing sth. anymore cause you have come older and more mature 不再做……

1、Why was xiao gao looking at pics. of when he was young?
2、How did xiao gao get into trouble when he was younger?
3、Does xiao gao still get into trouble these days?

1、It really brings back the good old days.
2、His friends and him used to sneak out of homes at night and TP people's houses. In the morning ,people waked up to find all of the trees around their home covered toilet paper.
3、Not any more. He grows out of it since then.