情景會話口袋書人際篇 第350期:退貨換貨(2)

5. Do you have a receipt?
您有收據嗎？
還能這樣說：
Can I have a look at your receipt?
Do you have a receipt for it?
應用解析：
acknowledge the receipt of 確信收到；
be in receipt of 收到；
at the receipt of custom 在海關；
receipt for sth. 收條，收據；
receipt of sth. 收到
6. We only take goods back if you can produce the receipt.
只有你出示收據，我們才能予以退貨。
還能這樣說：
Showing the receipt, you can refund the goods.
If you don't show us the receipt, we can't take goods back.
7. You may exchange the skirt but not return it for a refund.
你可以調換這條裙子，但不能退貨。
還能這樣說：
You can exchange the skirt but you can't return it.
We can't take the skirt back, but you can exchange it.
8. I want to exchange the blue jumper into a red one.
我想把這件藍色的毛衣換成紅色的。
還能這樣說：
I want to replace the blue jumper with red.
I would like to have a red jumper instead of the blue one.
應用解析：
jumper 其他的意思有：跳躍者；雪橇；（工人，水手等的）工作服；穿在襯衣外面的無袖連衣裙。