大學生英語辯論賽話題集錦(MP3+中英字幕) 第6場:博客是否爲一種新的生活方式
For:
正方辯詞：
Blog represents a new Iife style.
博客代表了一種新的生活方式。I think blog represents a new life style. It changes our life a lot. In the past, we expressed our thoughts and ideas in our dairy. Now, we can visit the blogs of our friends and communicate with them there, which is convenient and efficient. The development of blog provides us with a new communication method. We can share our thoughts and ideas with our friends or even strangers in the blog. As a result, we could get comments or suggestions from them timely, which can broaden our views to a large extent.
博客代表了一種新的生活方式，它給我們的生活帶來了很多改變。過去，我們藉助日記抒發感情，表達觀點。現在，我們可以通過訪問朋友的博客在線與他們交流，這種方式非常便利高效。博客的發展爲我們提供了一種新的交流方式。通過博客我們可以同朋友甚至是陌生人一起分享觀點和想法，而我們也能及時收到他們的評論和建議。這在一定程度上開闊我們的視野。
Against:
反方辯詞：
Blog has been abused.
博客已經被人們濫用。Although the blog provides us with an effective way to express ourselves and communicate with others, it has been commercialized by our society. And, nowadays, the blog has been abused to a large degree. More and more people view the blog as an effective way to gain attention rather than express their own thoughts or ideas. Some people even spread obscene words or pictures in their blogs. The blog should be supervised by the authorities so as not to be abused.
儘管博客給我們提供了一種高效的信息分享和溝通交流的渠道，但是博客已經被逐步的商業化了。如今，博客在很大程度上已經脫離其初衷了。越來越多的人把博客看作是一種引起關注的有效途徑，而並非通過它來表達觀點和看法。有些人甚至在博客內傳播淫穢的文字或者圖片。所以，博客應該得到相關部門的有效管制以避免它被濫用。
