跟Susan一起學美語 第85期:怎麼表達少來!和瞎掰!?

ing-bottom: 56.25%;">

1. 少來！Cut it out !
A:Take a look at this video! It's so funny!
你看看這個視頻吧！可逗了！
B:Cut it out! Get to work.
少來！快點幹活吧！
2.瞎掰！Waffling!
A:What did you say to him?
你跟他說什麼了？
B: Nothing much,just waffling.
沒什麼，就瞎掰！

重點單詞：
Cut it out: 停止（做某事）；住嘴，閉嘴
Waffle: v. 閒聊；胡扯 n. 廢話；無聊的話n. 華夫餅乾

補充句子：
it out, Perry. You've performed your heroics. It's all over now.
住手吧，佩裏。你已經逞過英雄了。現在一切都結束了。
2. Cut the waffle and get to the point.
別胡扯,談正題.
3. There was some bloke on the phone waffling about an airline ticket.
電話裏有個傢伙在嘮叨一張飛機票的事情。