海論英語之我的生活英語口語 第8課我的愛情生活(下)

Haven't you ever met a girl you cared for?
你遇見喜歡的女生了嗎？

Only recently, it was love at first sight.
最近見了，我們一見鍾情。

Why didn't you marry her?
那你爲什麼不娶她？

ing-bottom: 100.47%;">

I took a second look.
我想再多看一眼。

【Show time two】
You don't love me any more. Will you go back to mother?
你不再愛我了，你會回到你媽媽身邊？

Don't bother. I'll go back to my wife.
不再麻煩了，我會回到我老婆哪兒。

【Show time three】
For you, I can climb the highest mountain,swim the deepest river and cross the driest desert.
未來你，我可以爬最高的山，在最深的河裏遊，穿過最乾旱的沙漠。

Oh, that's so sweet. Are we still on for the picnic this Saturday?
那太浪漫了，那這個星期六的野餐怎麼辦呢？

Sure, if it doesn't rain.
當然可以了，只要不下雨。

【開心十分】
Your Face Is Familiar 你的臉很熟悉

A:Am I the first girl you ever kissed?
我是第一個你親吻的女孩嗎？

B:Now that you mention it, your face is familiar.
現在你倒是提醒了我，你的臉很熟悉。

Well Suited 很相配

A:What do you think about the marriage of the model and the fashion designer?
你認爲模特和服裝設計師的婚姻如何？

B:They are well suited!
他們太相配了！