Rained Out 下雨了!

What's on TV?

電視在播什麼？

Nothing much.

沒什麼。

What about the baseball game?

棒球比賽怎麼樣？

It got rained out.

比賽時下雨了。

Rained out?

下雨了？

Yes, rained out.

是的，下雨了。

How could that be?

怎麼會那樣？

Well, you can't play baseball in a rainstorm.

好吧，你不可能在暴風雨中打棒球。

I thought they were playing under a dome.

我想他們當時正在一個穹頂下打。

The dome doesn't close.

那個穹頂不嚴密。

Why doesn't it close?

它爲什麼不嚴密？

Who knows? They said they'll fix it before next season.

誰知道？他們說他們會在下季修好。

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載