習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第44期:be taken aback
be taken aback
大吃一驚
A：John's father got Married again!
A: 約翰的父親又結婚了!B: Married whom?
B: 他娶了誰?
A: If I tell you, you must be completely taken aback.
A: 我要是告訴了你，你一定會大吃一驚。B: Come on. Tell me what happened.
B: 說吧，說說發生什麼事了。A: He married a girl who is only eighteen!
A: 他娶了一個只有十八歲的女孩!B: Is that true? But anyhow, it's none of our business, isn't it?
B: 真的嗎?但不管怎麼樣，這不關我們的事，對吧?
