Still Working 繼續工作

A new hotel is looking for workers.

一個新飯店在招工人。

Yes, I saw it on the TV news.

是的，我在電視新聞上看到的。

They need 300 new workers.

他們需要300個新工人。

And 4,000 people showed up.

有4000人應聘。

So many people are out of work.

所以大部分人沒有工作。

I still have my job, thank goodness.

我仍然擁有我的工作，謝天謝地。

So do I, but I'm worried.

我也是，但我很擔心。

Me too. There are no guarantees.

我也擔心。沒有保證。

If you.lose your job, you can move in with me.

如果你沒了工作，你可以搬過來和我一起。

Oh, thank you. That's very nice of you.

噢，謝謝你。你真好。

You would do the same for me.

你也會爲我做同樣的事。

Of course. What are friends for?

當然：朋友是做什麼的呢？

譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載