1000句精選美句(MP3+中英字幕) 第34期:During a middle age
During a middle age crisis, people often make changes in their life.
His teacher criticized him for not completing his report.
他的老師批評他沒有完成報告。The judge criticized the man for his evil acts and sentenced him to spend twenty years in prison.
法官譴責了這名男子的邪惡行爲並判處他20年有期徒刑。
The major crops in this area are corn and soybeans.
該地區的主要糧食市玉米和大豆。The mother holds her child's hand when they cross the street.
過街時母親牽着她孩子的手。A large crowd gathered to watch the show.
一大羣人聚過來看錶演。The falling tree crushed the house.
倒下的樹壓倒了房子。The thought of never seeing her again made him cry.
想到再也見不到她他哭了起來。Her Western culture and my Eastern culture made our lives exciting.
她的西方文化和我的東方文化是我們的生活很有趣。Living more simply and eating plain food cured most of her health problems.
簡單的生活方式和普通的飲食治癒了他大部分的健康問題。The doctor can cure the disease.
醫生可以治癒這種疾病。Antibiotics are a cure for infection.
抗生素可以治癒感染。The streets were empty every night after the ten o'clock curfew.
晚上十點鐘宵禁之後街上空無一人。The current slows down in this wide part of the river.
到了河面寬廣的地方水流慢了下來。She found the report in a current publication.
她在一本現代出版物中找到的這份報告。It is our custom to go to church on Sunday mornings.
週日早上去教堂是我們的習俗。I like to buy items in the custom-free store because there are no taxes to pay on the purchase.
我喜歡在免稅商店購物因爲不需要支付稅款。She cut her finger while using the bread knife.
她用麪包刀時切到了手指。The labor strike cut the company's production by 60 percent.
這次罷工使公司的產量下降了60%。The dam burst after a week of rain.
一週降雨之後大壩崩潰了。The boy damaged his toys by throwing them against the wall.
男孩把他的玩具都摔倒牆上摔壞了。The storm caused a lot of damage to crops.
這場暴風雨糟蹋了很多糧食。Hitting the tree did serious damage to my car.
我的汽車撞到了樹上破損嚴重。Some people enjoy the danger of rock climbing or sky diving.
有些人喜歡攀巖和高空墜落的刺激。Today's date is September 10, 2000.
今天是2000年9月10日。I plan to be away from home for ten days.
我打算離家10天。Alan works at night and sleeps during the day.
艾倫晚上工作白天睡覺。譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
