當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語學習材料 > 第23課 Part2:美劇學習部分

第23課 Part2:美劇學習部分

推薦人: 來源: 閱讀: 7.73K 次
ing-bottom: 100%;">第23課 Part2:美劇學習部分
1. The funny thing is, I never thought that I’d be the kind of guy to get plugs.

1) 臺詞
The funny thing is, I never thought that I’d be the kind of guy to get plugs.

2) Get hair plugs 植髮
例句:Peter just turn thirty and he got bald. If I were him, I might get some hair plugs. 皮特剛剛30歲,然後就禿了。如果我是他,我就去植個發。

3) Ear plugs 耳塞

例句: I need to sleep so I can get up at 6 am for work. but my roommate would not be quiet! I need new ear plugs! 我要現在睡覺,然後早晨6點要起牀上班,要是我室友能安靜一點就好了!我要一副新的耳塞!

例句:I had to go out and purchase ear plugs so I could get some sleep becausemy roommates in college snore loud as fuck!我要出去買個耳塞才能睡覺,因爲我們們寢室的每一個人打呼都太TM響了。

美劇學習(慾望都市24集)(時間:1:37)

se me, but when did wild sex come back in style?

1) 臺詞:
Excuse me, but when did wild sex come back in style?

1) 逐一慢速發音(見語音)
2) 重讀:(見語音)

2) come back in style 恢復流行

例句:I wish that 1980's fashion would come back in style.我希望80年代的那種時尚可以再重新流行起來。

例句:When did those tattoo chokers come back in style?那些紋身頸鍊什麼時候又流行起來啦?

3) Come小用法
Come across 偶然遇見
Come again 請再說一遍
Come over 過來
Come and go 來來去去

美劇學習(慾望都市24集)(時間:6:35)

tell me what’s going on. Is that too much to ask?

1) 臺詞:
Just tell me what’s going on. Is that too much to ask?

1) 慢讀(見語音)
2) 斷句(見語音)

2) too much to ask 要求過分

例句:Is it too much to ask for someone to stay?想讓某人留下很過分嗎?
例句:I just want a simple, stable life. Is that too much to ask? 我就想要簡簡單單的,穩定的生活,這樣的要求很過分嗎?