留美老師帶你每日說英文 第996期:性別刻板印象

臺灣籍旅美老師今天交給我們的句子是：

As children there is no limit to what we believe we can become but as girls and boys, we are steered in different directions growing up. This happens because of what we call "gender stereotypes."
如果被定位成孩童，我們對自己未來發展的可能性就不被設限，但如果被定位成女孩和男孩，我們則被導向了不同的成長之路。之所以會造成這樣的差別是因爲我們所謂的性別刻板印象。

學習重點：

t 界線；界限；限制
limit (n.) 界線；界限；限制
limitation (n.) 限制；侷限

r 駕駛；指導；帶領
steer (v.) 駕駛；指導；帶領
guide (v.) 帶領 ；引導

ction 方向；方位
direction (n.) 方向；方位
orientation (n.) 定向；（對新工作、新活動的）培訓

eotype 刻板印象，老套俗見
stereotype (n.) 刻板印象，老套俗見
discrimination (n.) 歧視；區別對待