張楊氏十大單詞定位記憶法之字母轉換
（注：該部分理論難度較大，僅供中、高級英語愛好者參考、運用。）
ZY氏定位記憶法通過海量單詞的分析，得出英語某些字母或字母組合間存在相對固定的“轉化” 的規律（實際是讀音的轉化），並簡明扼要地總結出“英語單詞ZY氏定位記憶法字母轉換兩大基本原則”：
元音是一家，不分你我它；輔音結成對，清濁是同類。
（一）元音轉換（ablaut或vowel mutation）：單雙互換,即英語單元音和雙元音時常可以固定地互相轉換。這是印歐語系各語言的一個共同特徵，同時伴隨語法功能的變化。如 i、a、u在 sing，sang，sung中的變換。
a↔e↔i↔o↔u↔y↔ea↔ee↔oo↔ay↔ey↔w↔aw↔ow(此處w系半元音)…
記憶口訣：元音是一家，不分你我他。
例：water水↔wet潮溼↔sweat汗（a↔e↔ea）詞義都與“水”有關；
head頭↔hood頭巾(ea↔oo) 詞義都與“頭”有關；
chief首領↔chef主廚;廚師長（ie↔e）；tell講↔tale故事
（二）輔音轉換（consonant mutation）：清濁互換, 即英語清輔音與濁輔音時常可以固定地互相轉換，並在此基礎上有所發展，具體分爲六組：
